1- A versatile blouse
Having a simple black or white blouse that goes with most of your clothes is a great thing to have. I wouldn't reccomend any specific collar, since I believe that depends on your body shape.
Of my blouses, the first one I bought and that still is the most versatile is a MAM black blouse with detachable sleeves:
***
1- Uma camisa versátil
Ter uma camisa branca ou preta simples que combina com a maioria das suas roupas é algo ótimo de se ter. Não recomendaria um tipo de gola específico, já que acredito que isso depende do formato do corpo de cada um.
Das minhas camisas, a primeira que comprei e que ainda é a mais versátil é uma camisa preta com mangas removiveis da MAM:
2- Nice petticoat
This will encourage you to wear lolita more often, seriously! Until I had a decent petticoat I used to layer skirts, and that would never give me the poof I expected, plus it was a handful of work to put on.
In the picture is my favorite petticoat (I have a white one, but it gets much less worn than this one) by Black Peace Now
***
2- Anágua boa
Vai te entusiasmar a usar lolita com mais frequência, de verdade! Antes de ter uma boa anágua, eu costumava sobrepor saias. Isso não dava o efeito que eu esperava, além de dar trabalho para vestir.
Na foto está minha anágua favorita (tenho uma branca, mas a uso muito menos do que esta) da Black Peace Now
3- Flower corsage
Corsages are great with any style and can be used on their own or to build up a look with other accesories!
***
3- Corsage de flor
Esse é um acessório de cabelo que combina com praticamente qualquer estilo, podendo ser usado só ou usado para incrementar um visual com outros acessórios!
4- Comfortable shoes
A simple and comfy pair of shoes that goes with your wardrobe. My most simple and easy to wear shoes are these low heeled bodyline shoes:
***
4- Sapatos confortáveis
Um par simples e confortável de usar que combine com seu guarda-roupa. Os meus mais simples e fáceis de usar são esses de salto baixo da bodyline:
5- A match-it-all dress
Sounds a bit pretentious to actually have a dress that matches everything, but it's almost possible!
I think onepiece style dresses are ideal, specially one that can be worn on it's own or with blouses as well.
The example I find in my closet is this piece by Moi Meme Moitie:
***
5- Um vestido "combina-com-tudo"
Soa um pouco pretensioso achar algo que realmente combine com tudo, mas é quase possível!
Acho que vestidos do tipo onepiece são ideais, especialmente os que podem ser usados com ou sem camisas.
O exemplo que encontro no meu guarda-roupa é este da Moi Meme Moitie:
(I'm reposting my lolita 52 entries :3)
No comments:
Post a Comment