Tuesday, December 30, 2014

34 - Wardrobe blunders! Things I bought that I ended up regretting!

Erros de guarda-roupa! Coisas que comprei e me arrependi!

It took me some effort to think of things I really regretted buying...then this came to mind. In 2008 I got Metamorphose's December Lucky Pack and ended up getting a pink set!
Inside was the pink colorway of their Candy House print skirt..with pink polka-dot socks and pink bloomers! That's a lot of pink in one sentence and honestly, it's just not my thing. I tried the skirt on and felt like a wild flamingo!

Tomou um pouco de tempo e esforço pensar em coisas que realmente me arrependi em comprar...aí veio em mente. Em 2008, comprei o Lucky Pack de final de ano da Metamorphose e acabei recebendo um conjunto rosa!
Dentro dele estava a saia Candy House cor de rosa...com meias rosas de bolinhas e bloomers rosas! É muito rosa em uma frase só e sinceramente, não é a minha praia. Até experimentei a saia e me senti um flamingo ambulante!




Then again there was this time I fell in love with a red berry printed fabric, bought it, had a jumperskirt made and...what the hell was I thinking!?!?!


E também teve uma vez que me apaixonei por um tecido com estampa de frutas vermelhas, comprei, mandei fazer um jumperskirt e...que diabos eu estava pensando!?!?!

That's about all I can remember, hahaha! Don't be shy and leave me a comment if you want to share your blunders too, after all we all make mistakes and there's nothing wrong with that :D

Acho que é tudo que eu lembro, hahaha! Não sejam tímidos e deixem um comentário se quiserem compartilhar seus erros também, afinal, todos os cometemos alguma vez e não há problema nisso :D



No comments:

Post a Comment