Wednesday, January 21, 2015

35 - What I thought when I got my first real piece of Lolita

This goes way back, but I don't forget what it was like, ever.
My first lolita purchase was a Metamorphose Lucky Pack. I pleaded hard to my parents for it, and they thought it was insane to buy something without knowing the contents.
Anyway, I managed to order one and had a huge anxiety for it to arrive. It managed to slip quickly through customs and to my doorstep.
It was packed in Metamorphose pink shopping bags.
Once I opened it (as carefully as can be) I was just so excited! It was an item I was eyeing on their website for a long time, a suit of jacket and skirt!
The Crown Cross Lace Ribbon Suit just made me feel so happy! Although I'm selling it now because of size issues, it made me be so sure I was in the right track as in "aaaah yes this is the fashion for me".

O que pensei quando consegui minha primeira peça lolita

Isso me leva a um tempo distante (lol), mas não esqueço como foi, nunca.
Minha primeira compra lolita foi um Lucky Pack da Metamorphose. Eu pedi muito aos meus pais para comprá-lo, e eles achavam maluco comprar algo sem saber o conteúdo.
De qualquer forma, consegui comprar um e foi uma ansiedade só até chegar.  Passou rapidamente pela alfândega e pra porta da minha casa.
Estava tudo embrulhado em sacolas de compra rosas.
Quando abri (com tanto cuidado quanto pude) fiquei tão empolgada! Era um item que eu estava de olho no site por um tempão, um terno de jaqueta e saia!
Me senti muito feliz em receber o conjunto! Apesar que agora estou vendendo por empecilhos com o tamanho, me fez ter certeza que estava no caminho certo de um jeito que "aaaah é essa a moda pra mim".




Thanks for reading~
Obrigada por ler~ 



Tuesday, January 13, 2015

31 - Impulse buys that were totally worth it

Compras de impulso que valeram a pena

A few things from when I started having independence with my purchases were a bit impulsive, but very much worth it!
These are some things I bought without thinking too much and I truly love them.

Algumas coisas de quando comecei a ter independência com minhas compras foram um pouco por impulso, mas valeram muito a pena!
Estas são algumas coisas que comprei sem pensar muito e realmente as adoro.


Millefleurs "Tulle Lace Onepiece"


Victorian Maiden Chiffon Doll Onepiece

Black Peace Now Necklaces


Thanks for reading! Comments are welcome!
Obrigada por ler! Comentários são bem-vindos!

Tuesday, January 6, 2015

Store Giveaway - Sorteio da Loja

Como uma forma de agradecer a todas as pessoas que acompanham as novidades da loja por tanto tempo, decidi fazer um sorteio.
Escolhi esse conjunto de itens pois acho que ficam graciosos juntos, mas também servirão individualmente e combinam com vários estilos.

É possível participar até o dia 10.01, quando será realizado o sorteio.
Basta seguir as intruções no link 



Boa sorte!

(Sorry for any international readers, but this time the giveaway is for brazilian customers only)



Saturday, January 3, 2015

4 - Favorite thing to put on my head

Coisa favorita de usar na cabeça

I hope everyone had a great start for this new year! 

Headdresses can be a great focal point, and I really like ornate ones, even though my hair has little volume.
My favorite one is my Melissa Headdress from Alice and the Pirates. It has beautiful lace, tulle veil and some crystals.
The blue is between navy and a more royal blue, which is really eye-catching.
Do you have something (a hat, headdress or anything) that you just love to wear? Tell me in the comments!

Espero que todos tenham tido um ótimo início de ano!

Headdresses podem ser um ótimo ponto de destaque, e eu realmente gosto dos que são bem ornamentados, mesmo que meu cabelo seja pouco volumoso.
O meu favorito é o meu Melissa Headdress da Alice and the Pirates. Tem renda linda, véu de tule e cristaizinhos.
O azul fica entre o marinho e o azul royal, o que o faz bem chamativo.
Vocês tem algo (chapéu, headdress, qualquer coisa) que simplesmente amam usar? Me contem nos comentários!

My favorite Headdress